Having already led the USDA under Obama, he’ll be walking a tightrope between corporate and family farm interests.